<!DOCTYPE html>
	<html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
	<head>
<title>XÁC ĐỊNH HÀNH VI VI PHẠM HÀNH CHÍNH VÀ LẬP BIÊN BẢN VI PHẠM HÀNH CHÍNH</title>
<meta name="description" content="XÁC ĐỊNH HÀNH VI VI PHẠM HÀNH CHÍNH VÀ LẬP BIÊN BẢN VI PHẠM HÀNH CHÍNH - Savefile - Tin Tức -...">
<meta name="author" content="Sở Tư pháp tỉnh Thái Nguyên - Cổng thông tin điện tử Phổ biến giáo dục pháp luật">
<meta name="copyright" content="Sở Tư pháp tỉnh Thái Nguyên - Cổng thông tin điện tử Phổ biến giáo dục pháp luật [lienhe@netsite.vn]">
<meta name="generator" content="Netsite.,JSC">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="XÁC ĐỊNH HÀNH VI VI PHẠM HÀNH CHÍNH VÀ LẬP BIÊN BẢN VI PHẠM HÀNH CHÍNH">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức -...">
<meta property="og:site_name" content="Sở Tư pháp tỉnh Thái Nguyên - Cổng thông tin điện tử Phổ biến giáo dục pháp luật">
<meta property="og:url" content="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/news/hoat-dong-pbgdpl-cap-tinh/xac-dinh-hanh-vi-vi-pham-hanh-chinh-va-lap-bien-ban-vi-pham-hanh-chinh-409.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/uploads/botuphap.png">
<link rel="canonical" href="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/news/hoat-dong-pbgdpl-cap-tinh/xac-dinh-hanh-vi-vi-pham-hanh-chinh-va-lap-bien-ban-vi-pham-hanh-chinh-409.html">
<link rel="alternate" href="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/news/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/news/rss/hoat-dong-pbgdpl-o-trung-uong/" title="Tin Tức - Hoạt động PBGDPL ở Trung ương" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/news/rss/hoat-dong-pbgdpl-cap-tinh/" title="Tin Tức - Hoạt động PBGDPL Cấp tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/news/rss/hoat-dong-pbgdpl-cap-xa/" title="Tin Tức - Hoạt động PBGDPL cấp xã" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/news/rss/gioi-thieu-noi-dung-van-ban-phap-luat-moi/" title="Tin Tức - Giới thiệu nội dung pháp luật mới" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/news/rss/phong-chong-tham-nhung-tieu-cuc/" title="Tin Tức - Phòng chống tham nhũng, tiêu cực" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/news/rss/hoa-giai-o-co-so/" title="Tin Tức - Hoà giải ở cơ sở" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/news/rss/chuan-tiep-can-phap-luat/" title="Tin Tức - Chuẩn tiếp cận pháp luật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/news/rss/thong-tin-chi-dao-dieu-hanh/" title="Tin Tức - Thông tin chỉ đạo, điều hành" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="script" href="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/assets/js/util.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/assets/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-6ERM6ENM4B">
<link rel="preload" as="script" href="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/themes/default/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.cookie.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/themes/netegov_v26/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/themes/netegov_v26/js/custom.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-Q4RMQSVN4M">
<link rel="preload" as="script" href="https://cse.google.com/cse.js?cx=2c41789d61beba815">
<link rel="preload" as="script" href="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/themes/netegov_v26/js/bootstrap.min.js">
<link rel="StyleSheet" href="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/assets/css/style.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/themes/netegov_v26/css/bootstrap.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/themes/netegov_v26/css/style.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/themes/netegov_v26/css/style.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/themes/netegov_v26/css/custom.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/themes/netegov_v26/css/news.css">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
		<!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
		<!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
		<!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
		<!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
		<!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
		<!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
		<!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
		<!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
		<!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
	</head>
	<body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Sở Tư pháp tỉnh Thái Nguyên - Cổng thông tin điện tử Phổ biến giáo dục pháp luật</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Sở Tư pháp tỉnh Thái Nguyên - Cổng thông tin điện tử Phổ biến giáo dục pháp luật" href="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/">https://pbgdplthainguyen.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>XÁC ĐỊNH HÀNH VI VI PHẠM HÀNH CHÍNH VÀ LẬP BIÊN BẢN VI PHẠM HÀNH CHÍNH</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ năm - 22/12/2022 19:46</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Xác định vi phạm hành chính là một trong những kỹ năng hết sức quan trọng khi tiến hành xử lý vi phạm hành chính.Việc xác định có hay không có hành vi vi phạm, tính chất, mức độ của hành vi vi phạm là căn cứ không thể thiếu để xử lý các vi phạm hành chính, giúp cho việc thực hiện các trình tự thủ tục và áp dụng các biện pháp xử lý được chính xác, đúng pháp luật.
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:124%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">Vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">phạm hành chính là một loại </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">phạm pháp luật.</span></span> <span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">Theo quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">định tại khoản </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">1 </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">Điều </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">2 </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">Luật </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">XLVPHC, vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">phạm hành chính là hành </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">có lỗi </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">do </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">cá nhân, tổ chức thực hiện, </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">phạm các </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">định của pháp luật về quản lý nhà nước mà không phải là tội phạm và </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">theo quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">định của pháp luật phải bị xử phạt </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">phạm hành chính.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:125%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">Từ định nghĩa này, để nhận biết một hành </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">có phải là </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">phạm hành chính không cần dựa trên các dấu hiệu:</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:124%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">- </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">Là hành </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">của cá nhân, tổ chức:</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:124%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%"><span style="letter-spacing:-.2pt">+ </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%"><span style="letter-spacing:-.2pt">Cá nhân: công dân, người nước ngoài, người không quốc tịch.</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:124%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">+ </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">Tổ chức là pháp nhân </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">theo quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">định của pháp luật dân sự hoặc các tổ chức khác được thành lập </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">theo quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">định của pháp luật, </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">bao </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">gồm: cơ </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">quan </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">nhà nước, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">- </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">xã hội, tổ chức chính trị xã hội nghề nghiệp, tổ chức xã hội, tổ chức xã hội nghề nghiệp, tổ chức </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">kinh </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">tế, đơn vị vũ </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">trang </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">nhân dân và các tổ chức khác được thành lập </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">theo quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">định của pháp luật. Hành </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">vi vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">phạm hành chính </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">do </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">người đại diện, người được </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">giao </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">nhiệm vụ nhân </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">danh </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">tổ chức hoặc người thực hiện hành </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">vi theo </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">sự chỉ đạo, điều hành, phân công, chấp thuận của tổ chức là hành </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">vi vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">phạm của tổ chức mà không phải là hành </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">vi vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">phạm của cá nhân người đại diện, người được </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">giao </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">nhiệm vụ, người thực hiện hành </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">vi theo </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">sự chỉ đạo, điều hành, phân công, chấp thuận của tổ chức.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:125%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">- </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">Là hành </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">vi vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">phạm các </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">định pháp luật </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">trong </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">các lĩnh vực cụ thể của quản lý nhà nước (làm trái, làm không đúng các </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">định</span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">...) </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">nhưng không phải là tội phạm (mức độ </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">nguy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">hiểm </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">cho </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">xã hội thấp hơn mức độ </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">nguy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">hiểm của hành </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">phạm tội: được phân biệt thông </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">qua </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">tính chất, hậu quả của hành </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">vi vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">phạm: căn cứ mức độ thiệt hại, giá trị tài sản, tính chất tái phạm của hành </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">vi vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">phạm).</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:122%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">- </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">Có lỗi (cố ý hoặc vô ý): </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">theo </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">nguyên tắc có lỗi thì mới phải chịu trách nhiệm pháp lý.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:124%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">- </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">Hành </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">đó phải được pháp luật </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">định là bị xử phạt </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">phạm hành chính </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">(quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">định </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">chung trong </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">Luật </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">XLVPHC, quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">định cụ thể </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">trong </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">Nghị định </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">định về xử phạt </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">trong </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">từng lĩnh vực cụ thể và các văn bản hướng dẫn </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">thi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">hành khác).</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:124%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">* </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">Các loại </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">phạm hành chính:</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:124%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">Được </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">định </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">theo </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">từng lĩnh vực cụ thể của quản lý nhà nước, thể hiện </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">trong </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">hệ thống các Nghị định </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">định về xử phạt, xử lý </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">phạm hành chính. </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">Trong </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">từng lĩnh vực đó, </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">định các nhóm hành </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">vi vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">phạm và những hành </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">vi vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">phạm cụ thể.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:124%"><span style="page-break-after:avoid"><span style="tab-stops:57.35pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><a name="_Toc119926914"></a><a name="bookmark51"></a><a name="bookmark50"><b><i><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">Căn cứ pháp lý để xác định </span></span></i></b></a><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">vi </span></span></i></b><b><i><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">phạm hành chính</span></span></i></b></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:124%"><span style="tab-stops:32.1pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><a name="_Toc119926915"><b><i><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">Nguyên tắc áp dụng văn bản pháp luật</span></span></i></b></a><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">: </span></span></i></b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%"><span style="letter-spacing:-.1pt">Trong </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%"><span style="letter-spacing:-.1pt">thời </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%"><span style="letter-spacing:-.1pt">gian </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%"><span style="letter-spacing:-.1pt">gần đây có sự </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%"><span style="letter-spacing:-.1pt">thay </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%"><span style="letter-spacing:-.1pt">đổi của các văn bản pháp luật về xử lý </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%"><span style="letter-spacing:-.1pt">vi </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%"><span style="letter-spacing:-.1pt">phạm hành chính. Vì vậy, với tư cách chủ thể quản lý, chúng </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%"><span style="letter-spacing:-.1pt">ta </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%"><span style="letter-spacing:-.1pt">cần nắm vững nguyên tắc áp dụng pháp luật </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%"><span style="letter-spacing:-.1pt">khi </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%"><span style="letter-spacing:-.1pt">lựa chọn các văn bản pháp luật để xử lý các hành </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%"><span style="letter-spacing:-.1pt">vi vi </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%"><span style="letter-spacing:-.1pt">phạm hành chính.</span></span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:124%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">- </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">Chọn đúng văn bản pháp luật, </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">phạm pháp luật cần dùng </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">cho </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">trường hợp cần áp dụng.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:125%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">- </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">Đảm bảo tính hiệu lực của các văn bản pháp luật áp dụng (về không </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">gian, </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">thời </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">gian, </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">và đối tượng tác động). Hiệu lực của văn bản </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">phạm pháp luật được </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">định </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">trong </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">Luật </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">Ban </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">hành văn bản </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">phạm pháp luật.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:125%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">- </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">Tuân thủ nguyên tắc áp dụng văn bản pháp luật </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">định </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">trong </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">Luật </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">ban </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">hành văn bản </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">phạm pháp luật:</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:124%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">+ </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">Văn bản </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">phạm pháp luật được áp dụng từ thời điểm bắt đầu có hiệu lực. Văn bản </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">phạm pháp luật được áp dụng đối với hành </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">xảy </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">ra </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">tại thời điểm mà văn bản đó đang có hiệu lực. </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">Trong </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">trường hợp </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">định của văn bản </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">phạm pháp luật có hiệu lực trở về trước thì áp dụng </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">theo quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">định đó.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:125%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">+ Trong </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">trường hợp các văn bản </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">phạm pháp luật có </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">định khác </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">nhau </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">về cùng một vấn đề thì áp dụng văn bản có hiệu lực pháp lý </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">cao </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">hơn.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:124%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">+ Trong </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">trường hợp các văn bản </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">phạm pháp luật </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">do </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">cùng một cơ </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">quan ban </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">hành có </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">định</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:124%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">+ Trong </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">trường hợp văn bản </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">phạm pháp luật mới không </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">định trách nhiệm pháp lý hoặc </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">định trách nhiệm pháp lý nhẹ hơn đối với hành </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">xảy </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">ra, </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">trước ngày văn bản có hiệu lực thì áp dụng văn bản mới.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:124%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">+ </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">Việc áp dụng văn bản </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">phạm pháp luật </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">trong </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">nước không được cản trở việc thực hiện điều ước quốc tế mà Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">Nam </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">là thành viên. </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">Trong </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">trường hợp văn bản </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">phạm pháp luật </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">trong </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">nước và điều ước quốc tế mà Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">Nam </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">là thành viên có </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">định khác </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">nhau </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">về cùng một vấn đề thì áp dụng </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">định của điều ước quốc tế đó, trừ Hiến pháp</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:124%"><span style="tab-stops:32.1pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><a name="_Toc119926916"><b><i><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">Xác định </span></span></i></b></a><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">vi </span></span></i></b><b><i><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">phạm hành chính</span></span></i></b><b><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">: </span></span></i></b><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">Việc xác định </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">phạm hành chính có thể được thực hiện ở nhiều thời điểm: </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">ngay khi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">phát hiện dấu hiệu </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">phạm, </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">trong </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">quá trình tiến hành xử lý </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">phạm </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">theo </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">thủ tục hành chính, thậm chí </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">khi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">đã có các quyết định xử lý nhưng cần phải </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">xem </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">xét, đánh giá lại sự việc </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">trong </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">quá trình giải quyết khiếu nại </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">do </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">có khiếu nại hoặc </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">tham gia tranh </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">tụng hành chính </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">do </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">bị kiện.</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:124%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">Trong </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">từng sự việc cụ thể, để xác định một hành </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">có phải là hành </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">vi vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">phạm hành chính không, cần thực hiện </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">qua </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">các bước </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">sau:</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:125%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><b><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">Bước </span></span></b><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">1: </span></span></b><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">Phân tích, đánh giá các tình tiết, hoàn cảnh, điều kiện của sự việc thực tế đã xảy </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">ra</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:124%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">Người đang </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">thi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">hành công vụ, cơ </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">quan </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">hành chính có thẩm quyền </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">khi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">nhận được thông </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">tin </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">hoặc tự phát hiện thấy hành </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">của cá nhân, tổ chức mà </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">nghi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">ngờ là </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">phạm cần đánh giá hành </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">thực tế </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">do </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">cá nhân, tổ chức thực hiện là hành </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">gì? diễn biến như thế nào? </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">trong </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">lĩnh vực nào? </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">...</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:117%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><b><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">Bước </span></span></b><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">2: </span></span></b><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">Lựa chọn và áp dụng văn bản pháp luật, </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">phạm pháp luật để đánh giá </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">HVVP.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:117%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">Để có cơ sở pháp lý xác định </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">HVVP, </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">cần tìm </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">VBPL, </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">tìm </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">định pháp luật tương ứng mô tả hành </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">vi vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">phạm. Các văn bản pháp luật áp dụng </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">bao </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">gồm văn bản </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">định </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">chung cho </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">tất cả các trường hợp xử lý </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">phạm hành chính và các văn bản riêng </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">cho </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">từng lĩnh vực cụ thể. Trên cơ sở dự đoán hành </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">đang có dấu hiệu </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">phạm thuộc lĩnh vực nào để chọn Nghị định và văn bản pháp luật khác (nếu có) phù hợp.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:117%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">Tiếp </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">theo </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">là đối chiếu hành </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">vi </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">thực tế với hành </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">vi vi </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">phạm được mô tả </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">trong quy </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">định của pháp luật (có thể </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">trong 1 </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">hoặc nhiều văn bản pháp luật), để khẳng định hành </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">vi </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">thực tế đó có phải là hành </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">vi vi </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">phạm được pháp luật </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">quy </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">định </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">hay </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">không; để đánh giá tính chất mức độ của hành </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">vi vi </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">phạm có thể phải đối chiếu thêm với </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">quy </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">định về các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ đối với hành </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">vi </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">đó.</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:117%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">Một vấn đề cũng rất </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">quan </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">trọng là phải đánh giá </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">xem </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">hành </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">vi vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">phạm đó có thuộc thẩm quyền xử lý </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">trong </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">phạm </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">công vụ không. Vì nhiều </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">khi trong </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">một vụ </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">phạm, người </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">phạm có nhiều hành </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">vi vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">phạm, các hành </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">vi vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">phạm lại thuộc nhiều lĩnh vực quản lý, thuộc thẩm quyền xử lý của nhiều chủ thể quản lý, được điều chỉnh bởi nhiều văn bản pháp luật (Nghị định) khác </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">nhau. </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">Hoặc có thể chỉ có một hành </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">nhưng nếu không nắm vững các </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">định pháp luật, đánh giá không đúng tính chất của hành </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">vi vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">phạm sẽ dẫn đến nhầm lẫn lĩnh vực pháp luật điều chỉnh và xác định </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">sai </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">thẩm quyền.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:117%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">Nếu đủ căn cứ khẳng định có hành </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">vi vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">phạm và hành </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">vi vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">phạm thuộc thẩm quyền giải quyết (có thể là thẩm quyền lập biên bản hoặc thẩm quyền </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">ra </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">quyết định xử lý) thì lựa chọn tiếp các </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">định pháp luật về thủ tục xử lý.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:117%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><b><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">Bước </span></span></b><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">3: </span></span></b><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">Lập biên bản </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">phạm hành chính.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:117%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">Khi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">đủ cơ sở để khẳng định hành </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">là hành </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">vi vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">phạm, có căn cứ pháp lý áp dụng thì chủ thể có thẩm quyền lập biên bản </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">phạm hành chính. Biên bản </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">phạm chính là kết quả của áp dụng pháp luật </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">cho </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">một trường hợp cụ thể, chính thức </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">ghi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">nhận sự tồn tại của một hành </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">vi vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">phạm pháp luật và căn cứ pháp lý để xác định hành </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">đó.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:117%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.2pt">Trong </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.2pt">trường hợp xác định hành </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.2pt">vi vi </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.2pt">phạm </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.2pt">khi </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.2pt">giải quyết khiếu nại, khiếu kiện thì cần kiểm </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.2pt">tra </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.2pt">tính hợp pháp của biên bản </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.2pt">vi </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.2pt">phạm hành chính đã được lập </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.2pt">trong </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.2pt">quá trình xử lý </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.2pt">vi </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.2pt">phạm hành chính.</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:117%"><span style="tab-stops:46.55pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><a name="_Toc119926917"><b>&nbsp;</b></a><b><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">Kỹ năng lập biên bản </span></span></b><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">vi </span></span></b><b><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">phạm hành chính</span></span></b></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:117%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">Lập biên bản được áp dụng đối với hành </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">vi VPHC </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">mà pháp luật </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">định có thể áp dụng mức phạt tiền đối với cá nhân từ </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">250.000 </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">đồng trở lên và áp dụng</span></span> <span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">mức phạt tiền đối với tổ chức từ </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">500.000 </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">đồng trở lên, áp dụng hình thức xử phạt đình chỉ hoạt động, tước quyền sử dụng giấy phép, chứng chỉ hành nghề hoặc, tịch </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">thu tang </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">vật, phương tiện </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">VPHC&nbsp; </span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:117%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">Trong </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">trường hợp xử phạt </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">quy </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">định lập biên bản </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">vi </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">phạm hành chính là bắt buộc thì đây là một </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">trong </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">những căn cứ để </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">ban </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">hành quyết định xử phạt, đồng thời là một </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">trong </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">những căn cứ để khẳng định tính hợp pháp của quyết định xử phạt. Nếu biên bản </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">vi </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">phạm hành chính không hợp pháp (có thể không hợp pháp về hình thức hoặc nội </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">dung) </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">thì đó là một </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">trong </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">các căn cứ để khẳng định Quyết định xử phạt là trái pháp luật về trình tự thủ tục và căn cứ pháp lý.</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:117%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">Luật </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">XLVPHC quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">định </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">khi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">phát hiện </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">VPHC </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">thuộc lĩnh vực quản lý của mình, người có thẩm quyền đang thi hành công vụ phải kịp thời lập biên bản. Người có thẩm quyền đang thi hành công vụ ở đây được hiểu bao gồm người có thẩm quyền XPVPHC và người đang thi hành công vụ.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:127%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:127%">Khoản 2, Điều 12 Nghị định 118/2021/NĐ-CP ngày 23/12/2021 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật XLVPHC quy định như sau:</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:127%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><i><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:127%">“1. Thời hạn lập biên bản vi phạm hành chính:</span></span></i></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:127%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><i><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:127%">a) Biên bản vi phạm hành chính được lập trong thời hạn 02 ngày làm việc, kể từ khi phát hiện vi phạm hành chính;</span></span></i></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:127%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><i><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:127%">b) Trường hợp vụ việc có nhiều tình tiết phức tạp hoặc có phạm vi rộng, ảnh hưởng đến quyền và lợi ích hợp pháp của cá nhân, tổ chức, thì biên bản vi phạm hành chính được lập trong thời hạn 05 ngày làm việc, kể từ khi phát hiện vi phạm hành chính;</span></span></i></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:127%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><i><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:127%">c) Trường hợp vi phạm hành chính được phát hiện bằng phương tiện, thiết bị kỹ thuật nghiệp vụ hoặc phải xác định giá trị tang vật, phương tiện, giám định, kiểm nghiệm, kiểm định, xét nghiệm và xác minh tình tiết liên quan, thì biên bản vi phạm hành chính được lập trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày xác định được đối tượng vi phạm bằng phương tiện, thiết bị kỹ thuật nghiệp vụ hoặc nhận được kết quả xác định giá trị tang vật, phương tiện, giám định, kiểm nghiệm, kiểm định, xét nghiệm và xác minh tình tiết liên quan;</span></span></i></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:127%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><i><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:127%">d) Trường hợp vi phạm hành chính xảy ra trên tàu bay, tàu biển, tàu hỏa, thì người có thẩm quyền lập biên bản vi phạm hành chính hoặc người chỉ huy tàu bay, thuyền trưởng, trưởng tàu có trách nhiệm lập biên bản vi phạm hành chính và chuyển cho người có thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính trong thời hạn 02 ngày làm việc, kể từ khi tàu bay, tàu biển, tàu hỏa về đến sân bay, bến cảng, nhà ga;</span></span></i></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:124%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><i><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">đ) Trường hợp một vụ việc có nhiều hành vi vi phạm hành chính khác nhau, trong đó có hành vi được phát hiện bằng phương tiện, thiết bị kỹ thuật nghiệp vụ hoặc phải xác định giá trị tang vật, phương tiện, giám định, kiểm nghiệm, kiểm định, xét nghiệm và xác minh tình tiết liên quan, thì biên bản vi phạm hành chính được lập đối với các hành vi trong vụ việc đó trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày xác định được đối tượng vi phạm bằng phương tiện, thiết bị kỹ thuật nghiệp vụ hoặc nhận được đầy đủ kết quả xác định giá trị tang vật, phương tiện, giám định, kiểm nghiệm, kiểm định, xét nghiệm và xác minh tình tiết liên quan.</span></span></i><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">”</span></span></i></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:124%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">Và </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">Khoản </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">4</span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%"> Điều 6 Nghị định số </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">118/2021</span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">/NĐ-CP ngày </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">23/12/2021</span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%"> của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật XLVPHC quy định như sau:</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:124%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">“</span></span></i><i><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">4. Người có thẩm quyền lập biên bản vi phạm hành chính gồm người có thẩm quyền xử phạt, công chức, viên chức và người thuộc lực lượng Quân đội nhân dân, Công an nhân dân và&nbsp;người làm công tác cơ yếu&nbsp;đang thi hành công vụ, nhiệm vụ; người chỉ huy tàu bay, thuyền trưởng, trưởng tàu và những người được chỉ huy tàu bay, thuyền trưởng, trưởng tàu giao nhiệm vụ lập biên bản.</span></span></i></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:124%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><i><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">Các chức danh có thẩm quyền lập biên bản vi phạm hành chính được quy định cụ thể tại các nghị định quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong từng lĩnh vực quản lý nhà nước.</span></span></i><i><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">”</span></span></i></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:120%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">Việc </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">định rõ</span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%"> thời hạn,</span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%"> chức </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">danh </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">có thẩm quyền lập biên bản có ý nghĩa rất </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">quan </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">trọng để tránh sự lạm dụng, tùy tiện của các lực lượng chức năng </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">khi tham gia XPVPHC, </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">góp phần bảo đảm trật tự, kỷ cương của quản lý nhà nước. </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">Tuy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">nhiên, Luật </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">XLVPHC </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">không </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">định </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">theo </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">hướng liệt kê cụ thể các chức </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">danh </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">có thẩm quyền lập biên bản vì trên thực tiễn lực lượng này rất </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">lớn</span></span> <span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">do XPVPHC </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">diễn </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">ra trong </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">nhiều lĩnh vực quản lý nhà nước. Vì vậy, Điều </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">4 </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">của Luật </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">XLVPHC </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">(được sửa đổi, bổ </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">sung </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">năm </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">2020)</span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%"> quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">định </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">giao </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">Chính phủ </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">định cụ thể thẩm quyền lập biên bản đối với </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">VPHC </span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:120%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><a name="_Toc119926918"><b><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">Trình tự, thủ tục lập biên bản </span></span></b></a><b><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">vi </span></span></b><b><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">phạm hành chính</span></span></b></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:120%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">Theo quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">định pháp luật hiện hành, thì biên bản </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">VPHC </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">được lập </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">theo quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">định tại Điều </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">57, 58 </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">Luật </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">XLVPHC (</span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">được sửa đổi, bổ </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">sung </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">năm </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">2020) </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">và nghị định </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">định </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">chi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">tiết một số điều và biện pháp </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">thi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">hành Luật </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">XLVPHC </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">như </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">sau:</span></span></span></span></span>
<ol style="list-style-type:lower-roman">
	<li style="margin-bottom:5px; text-align:justify"><span style="font-size:13pt"><span style="line-height:120%"><span style="tab-stops:49.6pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">Biên bản </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">VPHC </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">được lập đối với trường hợp: </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">VPHC </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">được phát hiện nhờ sử dụng phương tiện, thiết bị kỹ thuật, nghiệp vụ; </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">VPHC </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">của cá nhân, tổ chức </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">VPHC </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">không thuộc trường hợp </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">định </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">XPVPHC </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">không lập biên bản.</span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="margin-bottom:5px; text-align:justify"><span style="font-size:13pt"><span style="line-height:120%"><span style="tab-stops:56.2pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">Việc </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">XPVPHC </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">có lập biên bản phải được người có thẩm quyền xử phạt lập thành hồ sơ </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">XPVPHC. </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">Hồ sơ </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">bao </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">gồm biên bản </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">VPHC, </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">quyết định xử phạt hành chính, các tài liệu, giấy tờ có liên </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">quan </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">và phải được đánh bút lục. Hồ sơ phải được lưu trữ </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">theo quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">định của pháp luật về lưu trữ.</span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="margin-bottom:5px; text-align:justify"><span style="font-size:13pt"><span style="line-height:120%"><span style="tab-stops:56.65pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">Khi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">phát hiện hành </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">vi VPHC </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">đang diễn </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">ra </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">thì người có thẩm quyền phải tiến hành lập biên bản </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">VPHC. </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">Trường hợp </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">VPHC </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">được phát hiện nhờ sử dụng phương tiện, thiết bị kỹ thuật, nghiệp vụ thì việc lập biên bản </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">VPHC </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">được tiến hành ngay khi xác định được tổ chức, cá nhân vi phạm.</span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="margin-bottom:5px; text-align:justify"><span style="font-size:13pt"><span style="line-height:120%"><span style="tab-stops:58.85pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">Biên bản VPHC phải được lập tại nơi xảy ra hành vi VPHC. Trường hợp biên bản VPHC được lập tại trụ sở cơ quan của người có thẩm quyền lập biên bản hoặc địa điểm khác thì phải ghi rõ lý do vào biên bản.</span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="margin-bottom:8px; text-align:justify"><span style="font-size:13pt"><span style="line-height:124%"><span style="tab-stops:55.7pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">Biên bản VPHC có nội dung chủ yếu sau đây: Thời gian, địa điểm lập biên bản; Thông tin về người lập biên bản, cá nhân, tổ chức vi phạm và cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan; Thời gian, địa điểm xảy ra vi phạm; mô tả vụ việc, hành vi vi phạm; Lời khai của người vi phạm hoặc đại diện tổ chức vi phạm, người chứng kiến, người bị thiệt hại hoặc đại diện tổ chức bị thiệt hại; Biện pháp ngăn chặn và bảo đảm xử lý vi phạm hành chính; Quyền và thời hạn giải trình.</span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="margin-bottom:8px; text-align:justify"><span style="font-size:13pt"><span style="line-height:124%"><span style="tab-stops:58.85pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">Biên bản VPHC phải được lập thành ít nhất 02 bản, phải được người lập biên bản và người vi phạm hoặc đại diện tổ chức vi phạm ký, trừ trường hợp biên bản vi phạm hành chính có thể được lập, gửi bằng phương thức điện tử đối với trường hợp cơ quan của người có thẩm quyền xử phạt, cá nhân, tổ chức vi phạm đáp ứng điều kiện về cơ sở hạ tầng, kỹ thuật, thông tin. Trường hợp người vi phạm, đại diện tổ chức vi phạm không ký vào biên bản thì biên bản phải có chữ ký của đại diện chính quyền cấp xã nơi xảy ra vi phạm hoặc của ít nhất 01 người chứng kiến xác nhận việc cá nhân, tổ chức vi phạm không ký vào biên bản; trường hợp không có chữ ký của đại diện chính quyền cấp xã hoặc của người chứng kiến thì phải ghi rõ lý do vào biên bản.</span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="margin-bottom:8px; text-align:justify"><span style="font-size:13pt"><span style="line-height:125%"><span style="tab-stops:62.45pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%"><span style="letter-spacing:-.1pt">Biên bản VPHC lập xong phải được giao cho cá nhân, tổ chức VPHC 01 bản; trường hợp vi phạm hành chính không thuộc thẩm quyền xử phạt của người lập biên bản thì biên bản và các tài liệu khác phải được chuyển cho người có thẩm quyền xử phạt trong thời hạn 24 giờ kể từ khi lập biên bản, trừ trường hợp biên bản vi phạm hành chính được lập trên tàu bay, tàu biển, tàu hỏa.</span></span></span></span></span></span></span></li>
</ol>

<ul>
	<li style="margin-bottom:8px; text-align:justify"><span style="font-size:13pt"><span style="line-height:124%"><span style="tab-stops:40.6pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">Một hành vi VPHC chỉ bị lập biên bản 01 lần.</span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="margin-bottom:8px; text-align:justify"><span style="font-size:13pt"><span style="line-height:125%"><span style="tab-stops:39.4pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">Biên bản VPHC có thể được lập, gửi bằng phương thức điện tử đối với trường hợp cơ quan của người có thẩm quyền xử phạt, cá nhân, tổ chức vi phạm đáp ứng điều kiện về hạ tầng kỹ thuật, thông tin.</span></span></span></span></span></span></li>
</ul>
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:124%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">Biên bản VPHC điện tử được lập và gửi đáp ứng yêu cầu về giao dịch điện tử trong lĩnh vực quản lý nhà nước là cơ sở để người có thẩm quyền xử phạt ban hành quyết định xử phạt vi phạm hành chính. Biên bản VPHC điện tử phải có đầy đủ nội dung thông tin theo quy định</span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%"> tại khoản 2 Điều 58 Luật XLVPHC (sửa đổi, bổ sung năm 2020)</span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:124%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">(viii) Trường hợp một cá nhân, tổ chức thực hiện nhiều hành vi VPHC khác nhau trong cùng một vụ vi phạm thì người có thẩm quyền lập một biên bản VPHC, trong đó ghi rõ từng hành vi vi phạm.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:125%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">Trường hợp nhiều cá nhân, tổ chức thực hiện nhiều hành vi VPHC khác nhau trong cùng một vụ vi phạm thì người có thẩm quyền có thể lập một hoặc nhiều biên bản vi phạm hành chính và biên bản vi phạm hành chính phải ghi rõ từng HVVP.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:125%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">Trường hợp nhiều cá nhân, tổ chức cùng thực hiện một hành vi VPHC thì người có thẩm quyền có thể lập một hoặc nhiều biên bản VPHC đối với từng cá nhân, tổ chức vi phạm.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:124%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">(ix) </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">Trường hợp biên bản </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">VPHC </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">có </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">sai </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">sót hoặc không thể hiện đầy đủ, chính xác các nội </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">dung quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">định tại khoản </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">3 </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">và khoản </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">4 </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">Điều </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">58 </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">Luật </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">XLVPHC năm 2012 (sửa đổi, bổ sung năm 2020) </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">thì phải tiến hành xác </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">minh </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">tình tiết của vụ việc </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">VPHC theo quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">định tại Điều </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">59 </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">của Luật </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">XLVPHC năm 2012 </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">để làm căn cứ </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">ra </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">quyết định xử phạt. Việc xác </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">minh </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">tình tiết của vụ việc </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">VPHC </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">được lập thành biên bản xác </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">minh. </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">Biên bản xác </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">minh </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">là tài liệu gắn liền với biên bản </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">phạm hành chính và được lưu </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">trong </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">hồ sơ xử phạt.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:125%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">(x) </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">Biên bản </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">VPHC </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">phải được lập </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">theo </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">mẫu biên bản số </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">MBB</span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">01 ban </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">hành kèm theo Nghị định số 118/2021/NĐ-CP hoặc theo mẫu do Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, ban hành theo quy định tại khoản </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">3</span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%"> Điều</span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%"> 41</span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%"> Nghị định số </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">118/2021</span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:125%">/NĐ-CP để sử dụng trong ngành, lĩnh vực.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:124%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">Như vậy, theo quy định của pháp luật khi lập biên bản VPHC yêu cầu người lập biên bản VPHC phải ghi đầy đủ các trường thông tin theo mẫu biên bản VPHC, cụ thể như sau:</span></span></span></span></span>

<ul>
	<li style="margin-bottom:8px; text-align:justify"><span style="font-size:13pt"><span style="line-height:122%"><span style="tab-stops:39.15pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">Tại mục cơ quan lập biên bản VPHC: ghi tên cơ quan của người có thẩm quyền lập biên bản. Lưu ý là cơ quan quản lý trực tiếp người có thẩm quyền lập biên bản VPHC.</span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="margin-bottom:8px; text-align:justify"><span style="font-size:13pt"><span style="line-height:124%"><span style="tab-stops:39.4pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">Tại mục trích yếu của biên bản VPHC: Ghi tên lĩnh vực quản lý nhà nước theo quy định tại khoản 1 Điều 24 Luật Xử lý vi phạm hành chính (sửa đổi, bổ sung năm 2020) cụ thể. <b>Ví dụ: </b>Nghị định số 117/2020/NĐ-CP quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực y tế, khi lập biên bản ghi “Biên bản VPHC về lĩnh vực</span></span> <span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">y tế”.</span></span></span></span></span></span></li>
</ul>
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:124%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:124%">Trong trường hợp trong Nghị định quy định xử phạt chia làm nhiều lĩnh vực khác nhau thì việc ghi biên bản có thể lựa chọn lĩnh vực trong đó có điều xác định hành vi VPHC để xác định lĩnh vực. <b>Ví dụ: </b>Nghị định số 82/2020/NĐ- CP quy định XPVPHC trong lĩnh vực bổ trợ tư pháp; hành chính tư pháp; hôn nhân và gia đình; thi hành án dân sự; phá sản doanh nghiệp, hợp tác xã. Nếu thuộc lĩnh vực hành chính tư pháp thì ghi “Biên bản VPHC về lĩnh vực hành chính tư pháp”.</span></span></span></span></span>

<ul>
	<li style="margin-bottom:8px; text-align:justify"><span style="font-size:13pt"><span style="line-height:120%"><span style="tab-stops:39.4pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">Tại mục địa điểm lập biên bản VPHC: căn cứ vào tình hình vụ việc VPHC người lập biên bản VPHC có thể lựa chọn địa điểm lập biên bản là nơi xảy ra vi phạm hoặc trụ sở cơ quan làm việc của người có thẩm quyền lập biên bản. Nếu biên bản VPHC được lập tại địa điểm là nơi xảy ra vi phạm sẽ đảm bảo tính kịp thời, nhanh chóng, công khai, khách quan của việc lập biên bản VPHC nhưng cần ghi chi tiết, cụ thể chính xác địa điểm. Khi chưa xác định được chính xác có </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">hay </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">không có </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">VPHC ngay </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">tại thời điểm phát hiện </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">ra </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">dấu hiệu </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">phạm hoặc tại nơi thực hiện hành </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">vi vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">phạm và người có thẩm quyền lập biên bản cần có thêm thời </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">gian </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">để sử dụng các biện pháp nghiệp vụ khác để xác định hành </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">vi VPHC </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">(như: trưng cầu giám định, thông </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">qua </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">biện pháp nghiệp vụ, phương tiện kỹ thuật</span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">...) </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">thì người lập biên bản </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">VPHC </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">có thể lập biên bản tại trụ sở của cơ </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">quan </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">làm việc của người có thẩm quyền lập biên bản hoặc địa điểm thuận tiện </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">khi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">đã chứng </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">minh </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">được </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">phạm.</span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="margin-bottom:8px; text-align:justify"><span style="font-size:13pt"><span style="line-height:120%"><span style="tab-stops:39.4pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">Tại mục căn cứ của việc lập biên bản: </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">ghi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">đầy đủ các căn cứ của việc lập biên bản như: Biên bản làm việc; Biên bản kiểm tra; Biên bản thanh tra; Kết luận kiểm tra; Kết luận thanh tra; Kết quả ghi nhận của phương tiện, thiết bị kỹ thuật, nghiệp vụ được sử dụng để phát hiện vi phạm hành chính theo quy định tại Điều 64 Luật Xử lý vi phạm hành chính (sửa đổi, bổ sung năm 2020); Tài liệu khác ....</span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="margin-bottom:8px; text-align:justify"><span style="font-size:13pt"><span style="line-height:120%"><span style="tab-stops:39.4pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">Tại mục thông tin về người chứng kiến: Trường hợp cá nhân/người đại diện của tổ chức vi phạm không ký biên bản, thì người có thẩm quyền lập biên bản phải bảo đảm sự có mặt của đại diện Ủy ban nhân dân xã/phường/thị trấn nơi xảy ra vi phạm hoặc ít nhất 01 người chứng kiến để ký xác nhận; Trường hợp người chứng kiến thì ghi họ và tên, nghề nghiệp, địa chỉ liên hệ của người đó; Trường hợp đại diện chính quyền cấp xã thì ghi họ và tên, chức vụ của người đại diện và tên của Ủy ban nhân dân xã/phường/thị trấn nơi xảy ra vi phạm. Lưu ý: khi mời người chứng kiến phải mời người có năng lực hành vi dân sự để làm chứng và ký vào biên bản, không mời thành viên đoàn kiểm tra VPHC làm người chứng kiến.</span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="margin-bottom:8px; text-align:justify"><span style="font-size:13pt"><span style="line-height:120%"><span style="tab-stops:39.4pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">&nbsp;Tại mục thông tin về cá nhân VPHC: ghi rõ họ và tên, giới tính, ngày, tháng, năm </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">sinh, </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">nghề nghiệp và nơi ở hiện tại, số định </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">danh </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">cá nhân/CMND/Hộ chiếu, ngày cấp, nơi cấp. Trường hợp không có được số định </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">danh </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">cá nhân/CMND/Hộ chiếu, ngày cấp, nơi cấp người lập biên bản </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">VPHC </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">phải </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">xem </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">xét có thể yêu cầu người </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">VPHC cung </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">cấp giấy tờ </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">thay </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">thế để xác định chính xác họ, tên chủ thể người </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">phạm.</span></span></span></span></span></span></li>
	<li style="margin-bottom:8px; text-align:justify"><span style="font-size:13pt"><span style="line-height:120%"><span style="tab-stops:39.4pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">&nbsp;<span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">Tại mục thông </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">tin </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">về tổ chức </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">VPHC</span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">: ghi rõ tên tổ chức, địa chỉ trụ sở chính, mã số doanh nghiệp, số </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">GCN </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">đăng ký đầu tư/doanh nghiệp hoặc giấy phép thành lập/đăng ký hoạt động, ngày cấp, nơi cấp.</span></span></span></span></span></span></li>
</ul>
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:120%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">- </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">Tại mục thông </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">tin </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">về người đại diện </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">theo </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">pháp luật của tổ chức: Ghi họ và tên của người đại diện theo pháp luật của doanh nghiệp/người đứng đầu tổ chức không phải là doanh nghiệp.</span></span> <span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">Lưu ý: tên người đại diện và người đứng đầu phải là người đại diện hợp pháp </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">theo quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">định của pháp luật.</span></span></span></span></span>

<ul>
	<li style="margin-bottom:8px; text-align:justify"><span style="font-size:13pt"><span style="line-height:120%"><span style="tab-stops:39.4pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:120%">Tại mục thông tin về hành vi VPHC: Mô tả vụ việc; giờ, ngày, tháng, năm, địa điểm xảy ra vi phạm,... hành vi vi phạm cụ thể. Đối với vi phạm trên biển cần ghi rõ tên tàu, công suất máy chính, tổng dung tích/trọng tải toàn phần, địa điểm xảy ra vi phạm thuộc nội thủy/lãnh hải/vùng tiếp giáp lãnh hải/vùng đặc quyền kinh tế/thềm lục địa/các đảo thuộc chủ quyền, quyền chủ quyền, quyền tài phán quốc gia của Việt Nam và tọa độ (vĩ độ, kinh độ), hành trình của tàu.</span></span></span></span></span></span></li>
</ul>
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:122%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">- </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">Tại mục thông </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">tin </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">về cơ sở pháp lý của hành vi VPHC: Ghi điểm, khoản, điều của nghị định quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực cụ thể. Nội dung này yêu cầu phải chính xác, vì đây là cơ sở xác định cụ thể hành vi vi phạm, thẩm quyền xử phạt, mức phạt và biện pháp khắc phục hậu quả </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">trong </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">quyết định </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">XPVPHC.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:122%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">- </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">Tại mục thông tin về cá nhân/tổ chức bị thiệt hại: Ghi họ và tên của người bị thiệt hại/họ và tên, chức vụ của người đại diện và tên của tổ chức bị thiệt hại.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:122%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">- </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">Tại mục thông </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">tin </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">về ý kiến trình bày của cá nhân </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">phạm/đại diện tổ chức </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">phạm: </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">ghi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">đầy đủ, ngắn gọn ý kiến của cá nhân </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">phạm/đại diện tổ chức </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">phạm đối với hành </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">vi VPHC </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">đã được xác định</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:122%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">- </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">Tại mục thông </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">tin </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">về ý kiến của người chứng kiến: </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">ghi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">rõ ý kiến chỉ chứng kiến người </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">phạm không ký biên bản </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">VPHC.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:122%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">- </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">Tại mục thông </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">tin </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">về các biện pháp ngăn chặn và bảo đảm </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">XLVPHC: ghi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">cụ thể tên biện pháp ngăn chặn và bảo đảm </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">XLVPHC </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">đã được áp dụng </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">theo quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">định của Luật, không đặt </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">ra </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">biện pháp ngăn chặn trái với </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">định của Luật </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">XLVPHC.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:122%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">- </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">Tại mục </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">tang </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">vật, phương tiện </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">VPHC </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">bị tạm giữ: </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">ghi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">rõ tên </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">tang </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">vật, phương tiện </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">VPHC, </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">đơn vị tính, số lượng, chủng loại, tình trạng và </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">ghi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">chú các đặc điểm cần lưu ý.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:122%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">- </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">Tại mục giấy phép, chứng chỉ hành nghề bị tạm giữ: </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">ghi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">rõ tên giấy phép, chứng chỉ hành nghề, số lượng, tình trạng và </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">ghi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">chú các đặc điểm cần thiết. Đồng thời, </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">trong </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">biên bản </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">VPHC </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">còn phải có nội </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">dung: </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">“ngoài những </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">tang </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">vật, phương tiện </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">VPHC </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">và các giấy tờ nêu trên, chúng tôi không tạm giữ thêm thứ gì khác”</span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:122%">.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:117%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">- </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">Tại mục thông </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">tin </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">về thời hạn giải trình: </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">ghi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">cụ thể thời hạn giải trình như </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">sau: </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">“không quá </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">02 </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">ngày làm việc, </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">trong </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">trường hợp cá nhân/tổ chức </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">phạm yêu cầu giải trình trực tiếp”</span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"> hoặc “không quá </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">05 </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">ngày, </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">trong </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">trường hợp cá nhân/tổ chức </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">phạm giải trình bằng văn bản”</span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">. Lưu ý: giải trình chỉ áp dụng đối với trường hợp được giải trình </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">theo quy </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">định tại Điều </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">61 </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">Luật </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">XLVPHC; </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">trường hợp không được giải trình không </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">ghi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">thông </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">tin </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">này để tránh tình trạng phát </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">sinh </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">hệ quả pháp lý.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:117%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">- </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">Tại mục thông </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">tin </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">về thời </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">gian </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">lập </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">xong </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">biên bản </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">VPHC: </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">nội </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">dung </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">này phải đảm bảo thống nhất với giờ bắt đầu lập biên bản, tránh tình trạng giờ bắt đầu </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">sau </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">thời giờ lập </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">xong </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">biên bản </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">VPHC.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:117%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">- </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">Tại mục thông </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">tin </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">về người quản lý người chưa thành niên: nếu cá nhân </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">vi </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">phạm là người chưa thành niên, thì biên bản </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">VPHC </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">phải được gửi </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">cho </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">cha/mẹ hoặc người giám hộ của người đó </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">01 </span></span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%"><span style="letter-spacing:-.1pt">bản.</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:117%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">- </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">Tại mục thông </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">tin </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">về người có thẩm quyền tiếp nhận văn bản giải trình: </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">ghi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">rõ họ và tên, chức vụ của người có thẩm quyền </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">XPVPHC.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:117%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">- </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">Tại mục thông </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">tin </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">về lý </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">do </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">người </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">VPHC </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">không ký biên bản </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">VPHC: ghi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">rõ lý </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">do theo </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">từng trường hợp cụ thể (cá nhân </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">phạm/đại diện tổ chức </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">vi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">phạm không có mặt hoặc cố tình trốn tránh hoặc vì lý </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">do </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">khách </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">quan </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">khác, </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">...).</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:117%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">- </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">Tại mục ký tên: các chủ thể có tên </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">trong </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">biên bản phải ký, </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">ghi </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">rõ họ và tên.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:13pt"><span style="line-height:117%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">- </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">Trường hợp </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">HVVP </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">đã bị lập biên bản nhưng chưa </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">ra </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">quyết định xử phạt mà cá nhân, tổ chức không thực hiện yêu cầu, mệnh lệnh của người có thẩm quyền xử phạt, vẫn cố ý thực hiện </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">HVVP </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">đó thì không lập biên bản mới mà người có thẩm quyền xử phạt phải áp dụng biện pháp ngăn chặn và bảo đảm </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">XLVPHC </span></span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">phù hợp để chấm dứt </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:117%">HVVP.</span></span></span></span></span><br />
&nbsp;
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả bài viết:</strong>
				Phòng PBGDPL
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/news/hoat-dong-pbgdpl-cap-tinh/xac-dinh-hanh-vi-vi-pham-hanh-chinh-va-lap-bien-ban-vi-pham-hanh-chinh-409.html" title="XÁC ĐỊNH HÀNH VI VI PHẠM HÀNH CHÍNH VÀ LẬP BIÊN BẢN VI PHẠM HÀNH CHÍNH">https://pbgdplthainguyen.gov.vn/news/hoat-dong-pbgdpl-cap-tinh/xac-dinh-hanh-vi-vi-pham-hanh-chinh-va-lap-bien-ban-vi-pham-hanh-chinh-409.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Sở Tư pháp tỉnh Thái Nguyên - Cổng thông tin điện tử Phổ biến giáo dục pháp luật
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:lienhe@netsite.vn">lienhe@netsite.vn</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=0,nv_is_recaptcha=0;</script>
<script src="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/assets/js/util.js"></script>
<script src="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/assets/js/main.js"></script>
<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-6ERM6ENM4B"></script>
<script>
		  window.dataLayer = window.dataLayer || [];
		  function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
		  gtag('js', new Date());

		  gtag('config', 'G-6ERM6ENM4B');
		</script>
<script>
		  window.dataLayer = window.dataLayer || [];
		  function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
		  gtag('js', new Date());

		  gtag('config', 'G-6ERM6ENM4B');
		</script>
<script src="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script>
		  window.dataLayer = window.dataLayer || [];
		  function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
		  gtag('js', new Date());

		  gtag('config', 'G-6ERM6ENM4B');
		</script>
<script src="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script>
		  window.dataLayer = window.dataLayer || [];
		  function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
		  gtag('js', new Date());

		  gtag('config', 'G-6ERM6ENM4B');
		</script>
<script src="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/themes/default/js/news.js"></script>
<script>
		  window.dataLayer = window.dataLayer || [];
		  function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
		  gtag('js', new Date());

		  gtag('config', 'G-6ERM6ENM4B');
		</script>
<script src="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.cookie.js"></script>
<script>
		  window.dataLayer = window.dataLayer || [];
		  function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
		  gtag('js', new Date());

		  gtag('config', 'G-6ERM6ENM4B');
		</script>
<script src="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/themes/netegov_v26/js/main.js"></script>
<script>
		  window.dataLayer = window.dataLayer || [];
		  function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
		  gtag('js', new Date());

		  gtag('config', 'G-6ERM6ENM4B');
		</script>
<script src="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/themes/netegov_v26/js/custom.js"></script>
<script>
		  window.dataLayer = window.dataLayer || [];
		  function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
		  gtag('js', new Date());

		  gtag('config', 'G-6ERM6ENM4B');
		</script>
<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-Q4RMQSVN4M"></script>
<script>
		  window.dataLayer = window.dataLayer || [];
		  function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
		  gtag('js', new Date());

		  gtag('config', 'G-Q4RMQSVN4M');
		</script>
<script async src="https://cse.google.com/cse.js?cx=2c41789d61beba815"></script>
<script type="text/javascript">
	$(document).ready(function() {
	var aboveHeight = $('header').outerHeight();
		$(window).scroll(function(){
			if ($(window).scrollTop() > aboveHeight){
			$('netsitetop').addClass('fixed').css('top','0').next().css('padding-top','100px');
			} else {
		$('netsitetop').removeClass('fixed').next().css('padding-top','0');
			}
		});
	});
</script>
<script src="https://pbgdplthainguyen.gov.vn/themes/netegov_v26/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>